Les dirigeants du Sénat ont conclu un accord bipartite pour financer le gouvernement, empêchant ainsi la fermeture. Senate leaders struck a bipartisan deal to fund the government, preventing a shutdown.

Les dirigeants du Sénat ont conclu une entente bipartite mardi pour financer le gouvernement fédéral, évitant ainsi une fermeture partielle qui débutera à minuit. Senate leaders reached a bipartisan agreement late Tuesday to fund the federal government, averting a partial shutdown set to begin at midnight. L'accord, qui a été adopté par le Sénat, prévoit des fonds jusqu'au 14 mars et comprend des dispositions sur la sécurité frontalière, les dépenses de la défense et les secours en cas de catastrophe. The deal, which passed the Senate, provides funding through March 14 and includes provisions on border security, defense spending, and disaster relief. La mesure est maintenant soumise à l'examen de la Chambre. The measure now moves to the House for consideration.