Un vote du Sénat pour bloquer un projet de loi de dépenses clé suscite des craintes de fermeture, car les législateurs luttent pour s'entendre sur le financement. A Senate vote to block a key spending bill raises shutdown fears as lawmakers struggle to agree on funding.

Un important projet de loi de financement gouvernemental a été bloqué au Sénat, ce qui a permis de faire cesser le gouvernement, alors que les législateurs poursuivent d'urgence des négociations pour parvenir à un compromis sur les dépenses. A major government funding bill has been blocked in the Senate, raising the prospect of a government shutdown as lawmakers continue urgent negotiations to reach a compromise on spending. L'échec à l'adoption du paquet met en évidence les profondes divisions sur les priorités de financement, sans accord immédiat en vue. The failure to pass the package highlights deep divisions over funding priorities, with no immediate agreement in sight.