La Colombie et l'Équateur arrêtent la guerre tarifaire, les camions à la frontière. Colombia and Ecuador's tariff war halts cross-border trade, stranding trucks at the border.

Le 30 janvier 2026, des centaines de camions ont attendu des heures à la frontière Colombie-Équateur, alors que les tensions sur les tarifs réciproques s'intensifiaient. On January 30, 2026, hundreds of trucks waited for hours at the Colombia-Ecuador border amid escalating tensions over reciprocal tariffs. L'Équateur prévoit d'imposer des droits de douane de 30 % sur les marchandises colombiennes et une taxe de 800 % sur le pétrole brut, invoquant des efforts insuffisants pour enrayer le trafic de drogues. Ecuador plans to impose 30% tariffs on Colombian goods and an 800% tax on crude oil, citing inadequate efforts to curb drug trafficking. La Colombie a réagi en appliquant des tarifs de contrepartie et en suspendant les exportations d'énergie. Colombia responded with matching tariffs and suspended energy exports. Le différend a perturbé les échanges transfrontaliers vitaux, et de longs retards ont été signalés au passage à niveau d'Ipiales. The dispute has disrupted vital cross-border trade, with long delays reported at the Ipiales crossing. Malgré les revendications de négociations en cours, aucune résolution n'a été trouvée et les camionneurs sont confrontés à l'incertitude à mesure que le trafic augmente le long de la frontière commune. Despite claims of ongoing negotiations, no resolution has been reached, and truckers face uncertainty as traffic surges along the shared frontier.