Consumers Energy réduira temporairement l'électricité pour des milliers de personnes au Michigan en février afin de moderniser les infrastructures vieillissantes et d'accroître la fiabilité. Consumers Energy will temporarily cut power for thousands in Michigan in February to upgrade aging infrastructure and boost reliability.

Consumers Energy effectue de multiples pannes d'électricité prévues dans tout le Michigan en février pour améliorer l'infrastructure électrique et améliorer la fiabilité à long terme. Consumers Energy is conducting multiple planned power outages across Michigan in February to upgrade electric infrastructure and improve long-term reliability. À Midland, environ 1 100 clients seront privés de courant pendant la nuit du 5 au 6 février ; à Big Rapids, environ 2 600 clients sont concernés le 7 février ; et dans le comté d’Alcona, près de 2 200 clients subiront des coupures les 3 et 7 février. In Midland, about 1,100 customers will lose power overnight on February 5–6; in Big Rapids, around 2,600 customers are affected on February 7; and in Alcona County, nearly 2,200 customers will experience outages on February 3 and 7. Le travail comprend le remplacement de l'équipement vieillissant et l'installation de nouvelles lignes dans le cadre de la feuille de route de fiabilité de l'entreprise. Work includes replacing aging equipment and installing new lines as part of the company’s Reliability Roadmap. Les dates de sauvegarde sont disponibles au besoin, et les clients ont été informés à l'avance. Backup dates are available if needed, and customers were notified in advance. Les pannes sont programmées de nuit ou pendant les heures de jour pour minimiser les perturbations, et des mises à jour en temps réel sont disponibles en ligne. Outages are scheduled overnight or during daytime hours to minimize disruption, and real-time updates are available online.