Un incendie à Nagano, au Japon, a tué trois personnes dans une maison résidentielle au début de samedi. A fire in Nagano, Japan, killed three people in a residential home early Saturday.

Un incendie résidentiel dans la préfecture de Nagano, au Japon, a tué trois personnes, un couple dans la soixantaine et leur fille dans la trentaine, au début du samedi matin. A residential fire in Nagano Prefecture, Japan, killed three people— a couple in their 60s and their daughter in her 30s—early Saturday morning. Le feu, signalé à 5 h 35, heure locale, a été éteint deux heures et demie plus tard. The blaze, reported at 5:35 a.m. local time, was extinguished two and a half hours later. Les victimes étaient des résidents de la maison de deux étages et n'avaient pas été vues depuis le début de l'incendie. The victims were residents of the two-story home and had not been seen since the fire started. Les autorités confirment l'identité et enquêtent sur la cause, sans autre précision. Authorities are confirming identities and investigating the cause, with no further details released.