La surveillance des inondations se poursuit à Clarksburg, alors que le niveau de l'eau diminue, mais que le risque de saturation du sol et de pluie persiste. Flood watch continues in Clarksburg as water levels drop but saturated ground and rain risk persist.

Les niveaux d'eau à Clarksburg sont en baisse après les récentes craintes d'inondation, mais une surveillance des inondations reste en vigueur en raison des sols saturés et du risque de plus de pluie. Water levels in Clarksburg are falling after recent flooding fears, but a flood watch remains in effect due to saturated ground and the risk of more rain. Les autorités exhortent les résidents à rester vigilants, à éviter les routes inondées et à se préparer à une aggravation éventuelle des conditions, en particulier dans les zones basses. Authorities urge residents to stay alert, avoid flooded roads, and prepare for possible worsening conditions, especially in low-lying areas. Aucune évacuation importante n'est en cours, mais les responsables des urgences continuent de surveiller la situation quotidiennement et recommandent de rester informés par des sources officielles. No major evacuations are underway, but emergency officials continue monitoring the situation daily and recommend staying informed through official sources.