Les changements proposés par HMRC en 2026 menacent les pubs Worcester avec des coûts et des fermetures plus élevés. HMRC's proposed 2026 business rate changes threaten Worcester pubs with higher costs and closures.

Un changement proposé aux taux d'affaires par HMRC a suscité des critiques de la part des propriétaires de pubs de Worcester, qui affirment que le plan pourrait augmenter leurs coûts d'exploitation et menacer leur viabilité. A proposed change to business rates by HMRC has drawn criticism from pub owners in Worcester, who argue the plan could increase their operating costs and threaten their viability. Les nouveaux taux, qui devraient entrer en vigueur en avril 2026, sont fondés sur la valeur des biens et l'utilisation commerciale, ce qui suscite des inquiétudes quant au fait que les petits pubs communautaires risquent de subir des charges disproportionnées. The new rates, set to take effect in April 2026, are based on property values and commercial usage, leading to concerns that smaller, community-focused pubs may face disproportionate burdens. Les groupes d'entreprises locaux demandent instamment au gouvernement de reconsidérer la politique, d'avertir les personnes qui pourraient fermer leurs portes et de leur faire perdre des emplois. Local business groups are urging the government to reconsider the policy, warning of potential closures and job losses.