Natasha Smith a plaidé coupable d'homicide coupable après une confrontation au vol à l'étalage qui a entraîné la mort d'anciens Alun Harris-Richards de la Royal Marine de 61 ans, qui ont subi une crise cardiaque pendant l'incident. Natasha Smith pleaded guilty to culpable homicide after a shoplifting confrontation led to the death of 61-year-old former Royal Marine Alun Harris-Richards, who suffered a heart attack during the incident.

Natasha Smith, 38 ans, sera condamnée à une peine de prison importante après avoir plaidé coupable d'homicide coupable à la mort d'Alun Harris-Richards, un ancien garde de sécurité de la Royal Marine et d'Asda, âgé de 61 ans, lors d'un vol à l'étalage à Arbroath le 30 juin 2024. Natasha Smith, 38, will face a significant prison sentence after pleading guilty to culpable homicide in the death of Alun Harris-Richards, a 61-year-old former Royal Marine and Asda security guard, during a shoplifting incident in Arbroath on June 30, 2024. Harris-Richards est décédé d'une crise cardiaque déclenchée par le stress physique et émotionnel d'une confrontation au cours de laquelle Smith a résisté à l'arrestation, a fait de fausses allégations d'agression et a utilisé un langage abusif. Harris-Richards died from a heart attack triggered by the physical and emotional stress of a confrontation in which Smith resisted arrest, made false assault allegations, and used abusive language. Il avait une maladie cardiaque non diagnostiquée. He had undiagnosed heart disease. Smith, avec des antécédents de vol, de drogue et d'agression, n'avait jamais servi de prison avant. Smith, with a history of theft, drug offenses, and assault, had never served prison time before. L'affaire souligne les dangers auxquels sont exposés les agents de sécurité des détaillants lors des altercations. The case underscores the dangers retail security personnel face during altercations.