Les flics du Texas arrêtent cinq en arnaque de 55 M$ ciblant les aînés avec de faux ruses d'agent fédéral. Texas cops arrest five in $55M scam targeting seniors with fake federal agent ruses.

Les autorités ont perquisitionné deux bijouteries à Frisco et Irving, au Texas, dans le cadre d'une enquête d'un an sur un plan de fraude de 55 millions de dollars visant des résidents âgés. Authorities raided two jewelry stores in Frisco and Irving, Texas, as part of a year-long investigation into a $55 million fraud scheme targeting elderly residents. Les suspects auraient eu recours à de faux courriels et menaces pour contraindre les aînés à acheter de l'or, qui a ensuite été recueilli, fondu et vendu ou passé en contrebande. Suspects allegedly impersonated federal agents, using fake emails and threats to coerce seniors into buying gold, which was then collected, melted down, and sold or smuggled. Plus de 200 victimes du comté de Collin ont signalé des pertes supérieures à 7 millions de dollars, le total des pertes à l'échelle de l'État s'élevant à près de 55 millions de dollars. Over 200 victims in Collin County reported losses exceeding $7 million, with total statewide losses near $55 million. Cinq personnes, toutes d'origine indienne, ont été arrêtées et des millions de dollars en espèces et en métaux précieux ont été saisis. Five individuals, all of Indian origin, were arrested, and millions in cash and precious metals were seized. L'opération a impliqué de multiples organismes chargés de l'application des lois et les fonctionnaires continuent d'enquêter sur le réseau, et d'autres arrestations sont attendues. The operation involved multiple law enforcement agencies, and officials continue investigating the network, with more arrests expected.