Le paiement du carburant d'hiver britannique pour 2026 doit être demandé au plus tard le 31 mars 2026, pour les personnes admissibles nées avant le 22 septembre 1959. UK winter fuel payment for 2026 must be claimed by March 31, 2026, for eligible individuals born before September 22, 1959.

Le paiement du carburant hivernal pour 2026, une prestation exonérée d'impôt pour aider les personnes âgées à payer les frais de chauffage, doit être demandé au plus tard le 31 mars 2026, pour celles qui ne la reçoivent pas automatiquement. The Winter Fuel Payment for 2026, a tax-free benefit to help older people with heating costs, must be claimed by March 31, 2026, for those not receiving it automatically. Les personnes éligibles nées avant le 22 septembre 1959 et vivant en Angleterre ou au Pays de Galles peuvent recevoir 200 £ ou 300 £ en fonction de l'âge, du statut du ménage et des prestations reçues, la période de qualification étant le 15 au 21 septembre 2025. Eligible individuals born before September 22, 1959, and living in England or Wales may receive £200 or £300 based on age, household status, and benefits received, with the qualifying period being September 15–21, 2025. Les demandeurs ont besoin de leur numéro d'assurance nationale, de leurs coordonnées bancaires et de la date de mariage ou de partenariat civil, le cas échéant, et peuvent présenter une demande par téléphone ou par la poste par l'intermédiaire du DWP. Applicants need their National Insurance number, bank details, and marriage or civil partnership date if applicable, and can apply by phone or post through the DWP.