Un arrêt du gouvernement américain a commencé le 31 janvier 2026, après des retards de financement, mais devrait prendre fin au début de février. A U.S. government shutdown started Jan. 31, 2026, over funding delays but is expected to end by early February.

Un arrêt du gouvernement américain a commencé le 31 janvier 2026, après que le Congrès n'a pas adopté de projet de loi de financement avant le début de l'exercice. A U.S. government shutdown began on January 31, 2026, after Congress failed to pass a funding bill before the fiscal year start. La fermeture touche les services fédéraux non essentiels, y compris les parcs nationaux et certaines activités des organismes. The shutdown affects non-essential federal services, including national parks and some agency operations. Toutefois, les fonctionnaires prévoient une résolution en quelques jours, car les deux parties expriment leur volonté de négocier. However, officials anticipate a resolution within days, as both parties express willingness to negotiate. Les principales mesures de financement devraient être finalisées au début de février, ce qui réduira au minimum les perturbations prolongées. Key funding measures are expected to be finalized by early February, minimizing prolonged disruption.