Le 1er février 2026, les camionneurs de routes de glace font face à des conditions extrêmes lors d'un Vortex polaire historique, se battant contre la neige aveuglante, les vents violents et la glace traîtrele sur le nouvel épisode de 5Action. On February 1, 2026, ice road truckers face extreme conditions during a historic Polar Vortex, battling blinding snow, fierce winds, and treacherous ice on 5Action's new episode.

Le 1er février 2026, la série Ice Road Truckers revient sur 5Action avec de multiples temps d'air, mettant en vedette des conducteurs naviguant dans des conditions hivernales extrêmes au milieu d'un Polar Vortex historique. On February 1, 2026, the Ice Road Truckers series returns on 5Action with multiple air times, featuring drivers navigating extreme winter conditions amid a historic Polar Vortex. Les tempêtes apportent de la neige aveuglante et des vents violents, forçant des équipes comme Lisa Kelly et Darrell Ward à combattre la glace perfide et une visibilité limitée. Storms bring blinding snow and fierce winds, forcing teams like Lisa Kelly and Darrell Ward to battle treacherous ice and limited visibility. Art Burke et Todd Dewey tentent une livraison à fort débit sous les intempéries, tandis que d'autres sont confrontés à des défis comme des chaînes de pneus inadéquates et de mauvais virages. Art Burke and Todd Dewey attempt a high-stakes delivery under severe weather, while others face challenges like inadequate tire chains and wrong turns. L'épisode souligne les dangers et la résilience des camionneurs de routes de glace dans les régions arctiques éloignées. The episode underscores the dangers and resilience of ice road truckers in remote Arctic regions.