Quatre personnes hospitalisées à la suite d'un accident en Écosse; la route est temporairement fermée. Four hospitalized in Scotland crash; road closed temporarily.

Quatre personnes, dont deux enfants, ont été hospitalisées après un accident de deux véhicules sur la route A73 Lanark, dans le South Lanarkshire, en Écosse, le 31 janvier 2026, vers 8 h 50. Four people, including two children, were hospitalized after a two-vehicle crash on the A73 Lanark Road in South Lanarkshire, Scotland, on January 31, 2026, around 8:50 a.m. Les services d'urgence ont réagi, ce qui a entraîné la fermeture temporaire de la route qui a duré plusieurs heures. Emergency services responded, leading to a temporary road closure that lasted several hours. L'A73 a depuis rouvert, et aucun autre détail sur les conditions de vie des victimes ou la cause de l'accident n'a été libéré par la police écossaise. The A73 has since reopened, and no further details about the victims’ conditions or the crash’s cause were released by Police Scotland.