Quatorze morts, 21 blessés dans un accident de camion surpeuplé en Côte d'Ivoire. Fourteen killed, 21 injured in overcrowded truck crash in Côte d'Ivoire’s Kabadougou region.

Au moins 14 personnes sont mortes et 21 ont été blessées dans un accident de camion dans le nord de la Côte d'Ivoire. At least 14 people died and 21 were injured in a truck accident in northern Côte d'Ivoire’s Kabadougou region on Saturday morning, according to the Ministry of Transport. Le véhicule, transportant des céréales et 69 passagers "excédant les limites légales", s'est écrasé vers 5 heures du matin sur une route régionale. The vehicle, carrying cereals and 69 passengers—exceeding legal limits—crashed around 5 a.m. on a regional road. Des fonctionnaires ont été envoyés pour enquêter, et le ministre des Transports, Amadou Kone, a demandé que les inspections des véhicules soient plus strictes et que les lois sur la circulation soient respectées afin d'améliorer la sécurité routière. Officials were dispatched to investigate, and Transport Minister Amadou Kone urged stricter vehicle inspections and compliance with traffic laws to improve road safety.