Un incendie criminel du 31 janvier a détruit deux conteneurs dans une entreprise de Mililani, causant des dommages de 50 000 $. A Jan. 31 arson fire destroyed two containers at a Mililani business, causing $50K in damage.

Un incendie qui a détruit deux conteneurs de stockage dans une entreprise de Mililani le 31 janvier 2026 a été intentionnellement mis, selon la police, avec des dommages estimés à 50 000 $. A fire that destroyed two storage containers at a Mililani business on January 31, 2026, was intentionally set, police say, with estimated damages of $50,000. Le feu, signalé à 5 h 30, a fait l'objet d'une enquête de la part du service des incendies d'Honolulu et de la police, qui cherchent des pistes dans l'affaire du incendie criminel. The blaze, reported at 5:30 a.m., was investigated by Honolulu Fire Department and police, who are seeking leads in the arson case. Aucun suspect n'a été identifié. No suspect has been identified. Entre-temps, les avertissements d'inondations côtières demeurent en vigueur à Hawaii jusqu'à lundi en raison de marées élevées et de grands vagues, causant des inondations mineures et une érosion des plages, en particulier pendant les marées hautes de pointe. Meanwhile, coastal flooding warnings remain in effect across Hawaii through Monday due to elevated tides and large surf, causing minor flooding and beach erosion, especially during peak high tides. Les résidents sont invités à éviter les zones inondées et à sécuriser les biens. Residents are advised to avoid flooded areas and secure property.