O'Neill demande que l'on examine les prestations des anciens combattants, en disant que les politiques dépassées accordent des avantages injustes. O'Neill calls for reviewing veteran benefits, saying outdated policies grant unfair advantages.

Un fonctionnaire du gouvernement, O'Neill, a critiqué les avantages actuels pour les anciens combattants comme offrant un « traitement préférentiel » par des politiques dépassées, demandant un examen des approches héritées qui pourraient ne plus correspondre aux besoins modernes. A government official, O'Neill, has criticized current veteran benefits as providing "preferential treatment" through outdated policies, calling for a review of legacy approaches that may no longer align with modern needs. Les remarques mettent en lumière le débat croissant sur la façon dont les anciens combattants sont soutenus, avec des préoccupations quant à l'équité et à l'efficacité des programmes existants. The remarks highlight growing debate over how veterans are supported, with concerns about fairness and effectiveness in existing programs. Aucun changement particulier n'a été décrit dans l'énoncé. No specific changes were outlined in the statement.