Une tempête hivernale puissante a causé de la neige abondante et des conditions dangereuses en Caroline du Nord, causant des perturbations généralisées. A powerful winter storm brought rare heavy snow and dangerous conditions to North Carolina, causing widespread disruptions.

Une tempête hivernale rare et intense, avec de la neige abondante et un cyclone à la bombe, a frappé certaines parties du sud-est des États-Unis, en particulier la Caroline du Nord, causant une neige importante à Charlotte et des conditions de voyage dangereuses. A rare, intense winter storm with heavy snow and a bomb cyclone hit parts of the Southeast U.S., particularly North Carolina, causing significant snow in Charlotte and hazardous travel conditions. La tempête, qui fait partie d'une série d'événements hivernaux extrêmes dans une région qui n'est pas habituée à de tels phénomènes météorologiques, a entraîné de nombreuses perturbations, des fermetures de routes et des pannes de courant. The storm, part of a series of extreme winter events in an area unaccustomed to such weather, led to widespread disruptions, road closures, and power outages. Le Service météorologique national a émis des avertissements et des journalistes locaux, dont Nick de la Canal, ont assuré une couverture continue. The National Weather Service issued warnings, and local reporters, including WFAE’s Nick de la Canal, provided ongoing coverage.