Un bijoutier de Richmond a été cambriolé le 31 janvier après que des suspects ont brisé la vitre avant ; La police enquête, aucune arrestation n’a été effectuée. A Richmond jeweller was burglarized Jan. 31 after suspects smashed the front window; police investigate, no arrests made.

Un bijoutier familial, Gregory & Co., situé à Paved Court à Richmond, a été cambriolé vers 22h34 le 31 janvier 2026, après que des suspects ont brisé la vitrine avant et volé plusieurs objets. A family-run jewellers, Gregory & Co., in Paved Court, Richmond, was burglarized around 10:34 p.m. on January 31, 2026, after suspects smashed the front window and stole multiple items. La police métropolitaine a confirmé un cambriolage aggravé et a lancé une enquête, en demandant aux témoins de les contacter en utilisant la référence de cas CAD 2478/31Jan ou anonymement via Crimestoppers. The Metropolitan Police confirmed an aggravated burglary and launched an investigation, urging witnesses to contact them using case reference CAD 2478/31Jan or anonymously via Crimestoppers. Tous les articles du client étaient sécurisés dans les coffres-forts, et le magasin s'attend à rouvrir plus tard dans la semaine. All customer items were secure in safes, and the store expects to reopen later in the week. La communauté a offert son soutien et aucune arrestation n'a été effectuée. The community has offered support, and no arrests have been made.