Un Sarnia a été emprisonné pour avoir volé des vélos et s'être introduit dans des voitures, et de nouvelles charges ont été retenues. A Sarnia man was jailed for stealing bikes and breaking into cars, with new charges pending.

Un juge Sarnia a condamné William Hayter, 41 ans, à quatre mois de prison pour avoir volé deux vélos et s'être introduit dans des véhicules, critiquant ses compétences en vol et l'exhortant à acheter des vélos s'il veut ouvrir un magasin. A Sarnia judge sentenced 41-year-old William Hayter to four months in jail for stealing two bikes and breaking into vehicles, criticizing his theft skills and urging him to buy bikes if he wants to open a shop. Les accusations découlent d'incidents survenus en juillet 2025, où Hayter a volé un vélo de montagne de 1 300 $ et un vélo électronique de 700 $ près du centre commercial Lambton, capturés sous surveillance. The charges stem from July 2025 incidents where Hayter stole a $1,300 mountain bike and a $700 e-bike near Lambton Mall, captured on surveillance. Il a été arrêté en octobre après avoir fui la police, avec des outils d'effraction trouvés sur lui. He was arrested in October after fleeing police, with break-in tools found on him. Hayter, qui a un passé et lutte contre la consommation de substances, a plaidé coupable de vol, de possession d'outils de cambriolage et de résistance à la police. Hayter, who has a prior record and struggles with substance use, pleaded guilty to theft, possession of break-in tools, and resisting police. Le juge l'a exhorté à ne pas retourner au tribunal, notant les progrès qu'il avait réalisés dans le traitement de Sublocade. The judge urged him not to return to court, noting his progress on Sublocade treatment. Hayter est maintenant accusé de possession de biens volés à partir d'un incident survenu le 14 janvier, et une date de procès est en cours. Hayter now faces new charges for possessing stolen property from a January 14 incident, with a court date pending.