Le maire de Bichkek avertit que le changement de gaz naturel peut augmenter les coûts de chauffage malgré les avantages de la pollution. Bishkek’s mayor warns natural gas shift may raise heating costs despite pollution benefits.

Le 2 février 2026, le maire de Bichkek a averti que le transfert de la centrale thermique et électrique à charbon de la ville au gaz naturel pourrait augmenter les coûts de chauffage pour les résidents, malgré les avantages environnementaux potentiels. On February 2, 2026, Bishkek’s mayor warned that shifting the city’s coal-dependent heat and power plant to natural gas could raise heating costs for residents, despite potential environmental benefits. L'usine, qui utilise plus de 243 000 tonnes de charbon jusqu'à présent cette saison et a besoin de 1,4 million de tonnes par an, demeure une source majeure de pollution atmosphérique. The plant, which uses over 243,000 tons of coal so far this season and needs 1.4 million tons annually, remains a major source of air pollution. Les députés ont exprimé des préoccupations au sujet du smog et de la qualité de l'air, demandant des rapports d'étape sur les efforts de réduction de la pollution. MPs raised concerns over smog and air quality, calling for progress reports on pollution reduction efforts. Le suivi est actuellement en cours dans quatre villes kirghizes, et un nouveau laboratoire environnemental est prévu à Bichkek pour améliorer la collecte des données. Monitoring is now underway in four Kyrgyz cities, with plans for a new environmental lab in Bishkek to improve data collection.