Un tuyau cassé à la suite d'une panne de chauffage a inondé 13 unités du Brant Towers de Brantford le 24 janvier 2026, mais aucun locataire n'a été déplacé. A burst pipe from a heating failure flooded 13 units at Brantford’s Brant Towers on Jan. 24, 2026, but no tenants were displaced.

Un tuyau d'éclatement à Brantford , à Brant Towers, causé par un dysfonctionnement du système de chauffage le 24 janvier 2026, a inondé 13 unités dans le bâtiment de logements pour personnes âgées appartenant à la ville. A burst pipe at Brantford’s Brant Towers, caused by a heating system malfunction on January 24, 2026, flooded 13 units in the city-owned seniors housing building. Les responsables municipaux ont rapidement fermé le système, amené un plombier hors de la zone, et commencé à nettoyer avec des ventilateurs et des chauffages. City officials quickly shut down the system, brought in an out-of-area plumber, and began cleanup with fans and heaters. La plupart des unités ont vu des perturbations mineures; aucun locataire n'a été déplacé, bien que certaines soient restées temporairement avec d'autres. Most units saw minor disruption; no tenants were displaced, though some stayed temporarily with others. Les réparations sont en cours, et des évaluations des dommages sont en cours. Repairs are ongoing, with damage assessments underway. La ville a maintenu des contacts réguliers avec les résidents, en répondant aux préoccupations soulevées sur les médias sociaux. The city maintained regular communication with residents, addressing concerns raised on social media. Le bâtiment compte 201 logements à loyers à revenus, pour la plupart une chambre à coucher. The building has 201 rent-geared-to-income units, mostly one-bedroom.