La Californie peut réduire les tarifs d'électricité en facilitant les mandats relatifs aux énergies renouvelables et au réseau, disent les experts. California may cut electricity rates by easing renewable and grid mandates, experts say.

La Californie peut abaisser les tarifs d'électricité en assouplissant certains mandats d'État, selon une nouvelle analyse. California may lower electricity rates by relaxing certain state mandates, according to new analysis. Les exigences actuelles de l'État en matière d'énergie renouvelable et de fiabilité du réseau ont augmenté les coûts pour les services publics et les consommateurs. The state’s current requirements for renewable energy and grid reliability have increased costs for utilities and consumers. Les experts suggèrent que l'adaptation de ces mandats pourrait améliorer l'accessibilité sans compromettre de façon significative les objectifs environnementaux. Experts suggest that adjusting these mandates could improve affordability without significantly compromising environmental goals. Les conclusions sont tirées lorsque les législateurs envisagent de nouvelles politiques énergétiques avant la prochaine session législative. The findings come as lawmakers consider new energy policies ahead of the upcoming legislative session.