Un tribunal a rejeté la demande de Mick Mars à 25 % des revenus de tournée de Motley Crue et lui a ordonné de rembourser 750 000 $ en avances. A court denied Mick Mars's claim to 25% of Motley Crue’s touring revenue and ordered him to repay $750,000 in advances.

Un tribunal a statué contre l'ancien guitariste Motley Crue Mick Mars, niant sa réclamation à 25% du groupe en tournée et lui ordonnant de rembourser plus de 750 000 $ en avances. A court has ruled against former Motley Crue guitarist Mick Mars, denying his claim to 25% of the band’s touring revenue and ordering him to repay over $750,000 in advances. La décision, qui a conclu que les allégations de Mars de miming et d'exploitation étaient fausses, affirme que les parts de revenus de tournée sont régies par des contrats qui excluent les anciens membres. The decision, which found Mars’s allegations of miming and exploitation to be false, affirms that touring revenue shares are governed by contracts that exclude former members. L'avocat de Mars a qualifié la décision de fausse et prévoit de faire appel, bien qu'aucun autre détail sur la contestation juridique n'ait été fourni. Mars’s attorney called the ruling flawed and plans to appeal, though no further details on the legal challenge were provided.