Une chasse à l'homme reprend cinq mois après une fusillade qui a tué plusieurs officiers, le suspect étant toujours en fuite. A manhunt resumes five months after a shooting that killed multiple officers, with the suspect still at large.

Une chasse à l'homme a été renouvelée cinq mois après une fusillade meurtrière dans laquelle plusieurs policiers ont été tués, les autorités ont annoncé aujourd'hui. A manhunt has been renewed five months after a deadly shooting in which multiple police officers were killed, authorities announced today. Le suspect reste en fuite, et les forces de l'ordre intensifient leurs efforts pour le localiser, bien qu'aucun nouveau détail sur son identité ou sa localisation n'ait été immédiatement publié. The suspect remains at large, and law enforcement is intensifying efforts to locate him, though no new details about his identity or whereabouts were immediately released.