Le Président de l'État du Niger salue le succès de l'armée et de l'opération du DSS, qui a permis de sauver 70 personnes enlevées à Mariga. Niger State Speaker praises successful army and DSS operation rescuing 70 kidnapped people in Mariga.

Le Président de la Chambre d'Assemblée d'État du Niger, Abdulmalik Mohammed Sarkin-Daji, a félicité l'armée nigériane et le Département des services d'État pour le succès de l'opération à Mariga LGA qui a sauvé environ 70 personnes enlevées. The Speaker of Niger State House of Assembly, Abdulmalik Mohammed Sarkin-Daji, commended the Nigerian Army and Department of State Services for a successful operation in Mariga LGA that rescued about 70 kidnapped people. Il a crédité la coordination des services de sécurité sous la direction du renseignement, loué la bravoure des forces et noté que plusieurs bandits avaient été neutralisés ou arrêtés. He credited intelligence-led coordination among security agencies, praised the forces' bravery, and noted several bandits were neutralized or arrested. L'opération, qui s'inscrit dans le cadre d'efforts plus larges déployés dans le district sénatorial du Nord du Niger, a rétabli la confiance dans les communautés touchées et a souligné l'engagement du gouvernement de l'État à poursuivre la coopération en matière de sécurité et la sécurité publique. The operation, part of broader efforts in Niger North Senatorial District, restored confidence in affected communities and underscored the state government’s commitment to ongoing security cooperation and public safety.