L'économie américaine ralentit malgré les changements importants du commerce et de la fiscalité, ce qui soulève l'inflation et la confiance mondiale. U.S. economy slows despite major trade and fiscal shifts, raising inflation and global trust concerns.

L'économie américaine a défié les attentes en maintenant une croissance lente malgré une année de changements importants dans le commerce et les finances, y compris une hausse des droits de douane de 2,4 % à 28 %, une immigration quasi nulle, une dette massive et une diminution de l'indépendance de la Réserve fédérale. The U.S. economy has defied expectations by maintaining slow growth despite a year of major trade and fiscal shifts, including a tariff surge from 2.4% to 28%, near-zero immigration, massive debt, and reduced Federal Reserve independence. Les experts affirment que la stabilité à court terme peut découler de l'évasion tarifaire, des investissements liés à l'IA et de l'absorption des coûts des entreprises, mais que les risques à long terme comprennent la persistance de l'inflation, les problèmes de chaîne d'approvisionnement et l'affaiblissement de la confiance mondiale. Experts say short-term stability may stem from tariff evasion, AI-driven investment, and corporate cost absorption, but long-term risks include persistent inflation, supply chain issues, and weakened global trust. Les tarifs ont augmenté les prix à la consommation d'environ un demi-point de pourcentage, ce qui a nui aux ménages à faible revenu et aux petites entreprises, tandis que les emplois dans le secteur manufacturier ont diminué en raison de la hausse des coûts des intrants. Tariffs have raised consumer prices by about half a percentage point, hurting low-income households and small businesses, while manufacturing jobs have declined due to higher input costs. Les analystes mettent en garde contre les politiques qui pourraient entraîner une instabilité économique, nuire aux alliances américaines et pousser les partenaires commerciaux vers la Chine, en demandant une approche commerciale plus équilibrée. Analysts warn the policies could lead to economic instability, damage U.S. alliances, and push trading partners toward China, urging a more balanced trade approach.