Un incendie à Endicott a détruit plusieurs maisons, entraînant leur démolition pour assurer la sécurité, les résidents ayant déménagé et aucun blessé n'a été signalé. A fire in Endicott destroyed several homes, leading to their demolition for safety, with residents relocated and no injuries reported.

Un incendie à Endicott a endommagé plusieurs maisons qui n'ont pas été réparées, ce qui a incité les responsables à approuver leur démolition. A fire in Endicott has damaged several homes beyond repair, prompting officials to approve their demolition. Les structures, jugées dangereuses, seront détruites pour éviter d'autres risques pour la sécurité publique. The structures, deemed unsafe, will be torn down to prevent further risk to public safety. Les résidents ont été réinstallés et les responsables municipaux coordonnent avec les services d'urgence et les entrepreneurs pour commencer le processus prochainement. Residents have been relocated, and city officials are coordinating with emergency services and contractors to begin the process soon. Aucun blessé n'a été signalé, mais l'incident a entraîné un examen des protocoles locaux de sécurité incendie. No injuries were reported, but the incident has prompted a review of local fire safety protocols.