Le corps d'un homme a été retrouvé dans le lac Tempe Town après avoir disparu pendant une plongée; la cause du décès fait l'objet d'une enquête. A man's body was found in Tempe Town Lake after going missing during a dive; cause of death is under investigation.

Le corps d’un homme a été retrouvé lundi matin au lac Tempe Town, près de 12 heures après avoir été porté disparu suite à une plongée dans le lac tard dimanche soir. A man’s body was recovered Monday morning from Tempe Town Lake, nearly 12 hours after he was reported missing following a dive into the lake late Sunday night. Les équipes de police et d'incendie ont effectué une fouille nocturne avant de retrouver le corps tôt lundi. Tempe police and fire crews conducted a nighttime search before finding the body early Monday. La cause du décès est en cours d'enquête, et l'homme n'a pas été identifié. The cause of death is under investigation, and the man has not been identified. Les autorités traitent la scène comme une scène de crime mais n'ont pas indiqué de faute. Authorities are treating the scene as a crime scene but have not indicated foul play. Dans un autre incident, deux mineurs font l'objet d'une enquête pour avoir prétendument fait irruption dans une maison de Scottsdale en se faisant passer pour des livreurs. In a separate incident, two juveniles are under investigation for allegedly breaking into a Scottsdale home by impersonating delivery workers. Aucune blessure n'a été signalée dans les deux cas. No injuries were reported in either case.