Une nouvelle carte des eaux souterraines des États-Unis montre les aquifères profonds dans la montagne sèche Ouest, ce qui aide à la gestion de l'eau et à la planification de la sécheresse. A new U.S. groundwater map shows deep aquifers in the dry Mountain West, aiding water management and drought planning.

Les scientifiques ont publié la carte des eaux souterraines la plus détaillée du continent américain, révélant de fortes variations de la profondeur de l'aquifère dans l'aride Mountain West. Scientists have released the most detailed groundwater map of the continental U.S., revealing sharp variations in aquifer depth across the arid Mountain West. Développé par des chercheurs de l'Université Princeton et le Mountain West News Bureau, l'outil public utilise la modélisation avancée pour montrer où l'eau est peu profonde et accessible par rapport à profonde et difficile à atteindre. Developed by Princeton University researchers and the Mountain West News Bureau, the publicly available tool uses advanced modeling to show where water is shallow and accessible versus deep and hard to reach. La carte vise à aider les gestionnaires de l'eau à lutter contre la suralimentation, à planifier les sécheresses et à s'adapter au changement climatique, en soutenant une utilisation durable de l'eau dans les régions où les eaux souterraines sont vitales pendant les périodes sèches. The map aims to help water managers combat over-pumping, plan for droughts, and adapt to climate change, supporting sustainable water use in regions where groundwater is vital during dry periods. Le projet a été financé par la Corporation for Public Broadcasting et la Fondation de la famille Eric et Wendy Schmidt. The project was funded by the Corporation for Public Broadcasting and the Eric and Wendy Schmidt Family Foundation.