La Nouvelle-Zélande et l'Allemagne ont renforcé leurs liens, stimulant le commerce, la diplomatie et la coopération sur des questions mondiales comme l'Antarctique et la Chine. New Zealand and Germany strengthened ties, boosting trade, diplomacy, and cooperation on global issues like Antarctica and China.

La Nouvelle-Zélande et l'Allemagne ont approfondi leur partenariat stratégique, réaffirmant les engagements communs en faveur de la démocratie, des droits de l'homme et d'un système multilatéral fort dans un contexte d'instabilité mondiale. New Zealand and Germany have deepened their strategic partnership, reaffirming shared commitments to democracy, human rights, and a strong multilateral system amid global instability. Les ministres des Affaires étrangères Winston Peters et Johann Wadephul ont souligné la coopération dans les domaines de la science, de l'espace, de l'éducation, du tourisme et de l'Antarctique, l'Allemagne soutenant le système du Traité sur l'Antarctique et devenant le principal partenaire commercial de l'UE en 2024. Foreign Ministers Winston Peters and Johann Wadephul highlighted cooperation in science, space, education, tourism, and Antarctica, with Germany supporting the Antarctic Treaty System and becoming New Zealand’s top EU trade partner under a 2024 free trade agreement. L'Allemagne a également officiellement reconnu Nioué, avec des projets d'établissement de liens diplomatiques. Germany also formally recognized Niue, with plans to establish diplomatic ties. Les nations ont souligné la collaboration sur les défis mondiaux, en conciliant les liens économiques avec la Chine et la sécurité avec les États-Unis. The nations stressed collaboration on global challenges, balancing economic ties with China and security with the U.S.