La fête post-Mardi Gras de 2026 est annulée en raison de la hausse des coûts, disent les organisateurs. The 2026 post-Mardi Gras party is canceled due to rising costs, organizers say.

Le parti officiel post-Mardi Gras a été annulé pour 2026 en raison de l'augmentation des coûts de production et d'infrastructure, a déclaré les organisateurs, citant l'in viabilité financière comme la principale raison. The official post-Mardi Gras party has been cancelled for 2026 due to escalating production and infrastructure costs, organizers said, citing financial unsustainability as the primary reason. La décision prise par le chef de l'organisation marque un changement important par rapport aux années passées, alors que la réunion était une tradition majeure. The decision, made by the event’s chief executive, marks a significant departure from past years when the gathering was a major tradition. Bien que la parade se déroule, aucune autre célébration n'a été annoncée. While the parade will proceed, no alternative celebration has been announced. Les fonctionnaires ont souligné que cette mesure était nécessaire pour assurer la viabilité à long terme du festival, dans un contexte de dépenses opérationnelles croissantes, reflétant les défis économiques plus vastes auxquels sont confrontées les grandes manifestations publiques. Officials emphasized the move was necessary to ensure the festival’s long-term viability amid rising operational expenses, reflecting broader economic challenges facing large public events.