Les médecins résidents du Royaume-Uni prolongent la grève de six mois sur la rémunération et les conditions de travail, citant 93 % de soutien. UK resident doctors extend strikes for six months over pay and conditions, citing 93% support.

Les médecins résidents en Angleterre ont voté pour prolonger de six mois la grève, 93 % des membres participant à cette grève soutenant la poursuite de l'action collective sur les conditions de rémunération et d'emploi. Resident doctors in England have voted to extend strike action for six months, with 93% of participating members supporting continued industrial action over pay and job conditions. La British Medical Association a cité une participation de 52,5% et a appelé à un nouvel ensemble d'emplois et à des augmentations de salaire équitables et pluriannuelles. The British Medical Association cited a 52.5% turnout and called for a new jobs package and fair, multi-year pay increases. Le secrétaire à la santé, Wes Streeting, a réitéré que le gouvernement ne peut pas offrir de nouvelles augmentations salariales au-delà d'une hausse de 28,9 % sur trois ans, tandis que le ministère de la Santé et des Soins sociaux a insisté sur les discussions et les efforts en cours pour accélérer la formation des diplômés en médecine du Royaume-Uni. Health Secretary Wes Streeting reiterated the government cannot offer further pay hikes beyond a 28.9% rise over three years, while the Department for Health and Social Care emphasized ongoing talks and efforts to fast-track training for UK medical graduates. Les dirigeants des hôpitaux ont mis en garde contre les difficultés financières, les perturbations des services et l'aggravation des temps d'attente des patients, en demandant instamment aux représentants de la médiation de mettre fin au différend. Hospital leaders warned of financial strain, service disruptions, and worsening patient wait times, urging mediated talks to end the dispute. Les grèves, qui totalisent maintenant 14 depuis 2023, continuent d'avoir des répercussions sur les opérations du NHS. The strikes, now totaling 14 since 2023, continue to impact NHS operations.