Le maire d'Abbotsford, Henry Braun, et un chef des Premières nations se réunissent à Ottawa pour obtenir des fonds fédéraux pour le rétablissement des inondations en ce qui concerne l'infrastructure et l'atténuation à long terme. Abbotsford Mayor Henry Braun and a First Nation chief are meeting Ottawa to seek federal flood recovery funding for infrastructure and long-term mitigation.

Le maire d'Abbotsford, Henry Braun, et un chef des Premières nations se rendent à Ottawa pour discuter du financement fédéral du rétablissement des inondations, à la suite d'inondations graves qui ont touché la région. Abbotsford Mayor Henry Braun and a First Nation chief are traveling to Ottawa to discuss federal flood recovery funding, following severe flooding that impacted the region. La réunion vise à obtenir un soutien financier pour la remise en état des infrastructures et les efforts à long terme d'atténuation des inondations. The meeting aims to secure financial support for infrastructure repairs and long-term flood mitigation efforts. Les deux dirigeants soulignent la nécessité d'une action coordonnée entre les gouvernements municipal, autochtone et fédéral pour faire face aux risques permanents et améliorer la résilience. Both leaders emphasize the need for coordinated action between municipal, Indigenous, and federal governments to address ongoing risks and improve resilience.