Le capitaine Antoine Dupont revient de blessure pour diriger la France contre l'Irlande dans l'ouverture des Six Nations, alors que les deux équipes se préparent à un affrontement à fort cap. Captain Antoine Dupont returns from injury to lead France against Ireland in the Six Nations opener, as both teams prepare for a high-stakes clash.

Le capitaine Antoine Dupont revient après 11 mois d'absence pour cause de blessure au genou, et va mener la France dans son ouverture des Six Nations contre l'Irlande, où la France vise à améliorer la discipline après des sanctions hors-jeu a frappé sa campagne d'automne. Captain Antoine Dupont returns after an 11-month absence due to a knee injury, set to lead France in their Six Nations opener against Ireland, where France aims to improve discipline after offside penalties plagued their autumn campaign. L'Irlande, qui manque des joueurs clés de première ligne, s'est tournée vers Thomas Clarkson et Jeremy Loughman, l'entraîneur Andy Farrell exprimant sa confiance dans leur préparation. Ireland, missing key front-row players, has turned to Thomas Clarkson and Jeremy Loughman, with coach Andy Farrell expressing confidence in their readiness. Malgré les inquiétudes concernant le scroum de France, l'Irlande reste méfiante de la prise de Dupont et du rythme de leurs trois arrières, notamment Louis Bielle-Biarrey, car les deux équipes – les quatre derniers champions des Six Nations – se préparent à un affrontement à succès. Despite concerns over France’s scrum, Ireland remains wary of Dupont’s playmaking and the pace of their back three, especially Louis Bielle-Biarrey, as both teams—last four Six Nations champions—prepare for a high-stakes clash.