Un enfant est mort après avoir été frappé par une voiture sur Leeston Road, Springston, Canterbury, Nouvelle-Zélande, le 4 février 2026. A child died after being hit by a car on Leeston Road, Springston, Canterbury, New Zealand, on February 4, 2026.

Un enfant est décédé après avoir été frappé par une voiture sur Leeston Road à Springston, Canterbury, Nouvelle-Zélande, vers 15 h 30 le 4 février 2026. A child has died after being struck by a car on Leeston Road in Springston, Canterbury, New Zealand, around 3:30 p.m. on February 4, 2026. Le piéton a été déclaré mort sur les lieux malgré les efforts d'intervention d'urgence. The pedestrian was pronounced dead at the scene despite emergency response efforts. La route reste fermée entre la route Goulds et la route Bethels, tandis que le groupe de l'écrasement grave enquête, et que des détournements sont en place et que les automobilistes recommandent d'éviter la zone. The road remains closed between Goulds Road and Bethels Road as the Serious Crash Unit investigates, with diversions in place and motorists advised to avoid the area. Les autorités cherchent à obtenir des informations publiques mais n'ont pas communiqué de détails sur l'identité de l'enfant ou le véhicule concerné. Authorities are seeking public information but have not released details about the child’s identity or the vehicle involved. La communauté pleure la perte. The community is mourning the loss.