Un homme de Dubuque a été arrêté après avoir frappé une mère et sa fille de 6 ans, laissant l’enfant dans un état critique ; Il a échoué aux tests de sobriété et est accusé de conduite en état d’ivresse. A Dubuque man was arrested after hitting a mother and her 6-year-old daughter, leaving the child in critical condition; he failed sobriety tests and is charged with driving under the influence.

Un homme de Dubuque a été arrêté après avoir frappé une fillette de 6 ans et sa mère avec son véhicule, selon les autorités locales. A Dubuque man was arrested after striking a 6-year-old girl and her mother with his vehicle, according to local authorities. Les deux victimes ont été blessées et emmenées à l'hôpital, la jeune fille étant dans un état critique. Both victims were injured and taken to a hospital, with the girl reported in critical condition. L'homme a échoué à plusieurs tests de sobriété après l'incident et est accusé de conduire un véhicule alors qu'il était en état d'ivresse. The man failed multiple sobriety tests following the incident and is facing charges related to operating a vehicle while intoxicated. L'accident s'est produit dans une rue résidentielle, et les enquêteurs continuent d'examiner les circonstances entourant la collision. The crash occurred on a residential street, and investigators are continuing to examine the circumstances surrounding the collision.