Le port de Lyttelton a affiché des profits records en 2025-2026, alimentés par des volumes de fret en vrac plus élevés et un contrôle rigoureux des coûts. Lyttelton Port posted record profits in 2025–2026, fueled by higher bulk cargo volumes and strong cost control.

La Lyttelton Port Company a enregistré des résultats records de premier semestre pour 2025-2026, avec une hausse de ses revenus de 7,6 % à 108,5 millions de dollars, attribuable à une augmentation de 13 % des volumes de marchandises en vrac et à une gestion rigoureuse des coûts. The Lyttelton Port Company reported record first-half results for 2025–2026, with revenue rising 7.6% to $108.5 million, driven by a 13% increase in bulk cargo volumes and strong cost management. L'EBITDA et le bénéfice net ont également atteint de nouveaux sommets, appuyés par des opérations en vrac résilientes et le dévouement du personnel. EBITDA and net profit also reached new highs, supported by resilient bulk operations and staff dedication. Les volumes de conteneurs ont légèrement diminué, mais les responsables s'attendent à un rebond dans la deuxième moitié. Container volumes dipped slightly, but officials expect a rebound in the second half. Le port a versé 11,49 millions de dollars en dividendes et a signalé une amélioration de la sécurité avec des taux de blessures plus faibles. The port paid $11.49 million in dividends and reported improved safety performance with lower injury rates.