La Nouvelle-Zélande met à jour les règles de sécurité sur le lieu de travail afin de donner la priorité à l'équité, à la prévention et à des mesures plus rapides en matière de poursuites pour des infractions mineures. New Zealand updates workplace safety rules to prioritize fairness, prevention, and quicker fixes over prosecution for minor violations.

Nouvelle-Zélande WorkSafe a révisé ses politiques d'application pour prioriser l'équité, la clarté et la prévention, en introduisant des solutions de rechange comme des avertissements officiels et des engagements exécutoires pour les entreprises qui admettent les fautes et règlent rapidement les problèmes de sécurité. New Zealand’s WorkSafe has revised its enforcement policies to prioritize fairness, clarity, and prevention, introducing alternatives like formal warnings and enforceable undertakings for businesses that admit fault and fix safety issues quickly. L'accusation reste réservée aux violations graves, répétées ou négligentes. Prosecution remains reserved for serious, repeated, or negligent violations. Les changements, alignés sur les lignes directrices juridiques nationales, visent à améliorer la cohérence, à favoriser une meilleure conformité et à renforcer la confiance du public dans la réglementation de la sécurité sur le lieu de travail. The changes, aligned with national legal guidelines, aim to improve consistency, support better compliance, and strengthen public trust in workplace safety regulation.