Les pourparlers en cours visent à réunir une coalition fracturée, sans prendre de décisions. Ongoing talks aim to reunite a fractured coalition, with no decisions made yet.

Une possible réunion du gouvernement de coalition fracturé reste possible, sans aucune option exclue dans les négociations politiques en cours. A potential reunion of the fractured coalition government remains possible, with no options ruled out amid ongoing political negotiations. Les fonctionnaires poursuivent les discussions, mais aucun accord formel n'a été conclu. Officials continue discussions, though no formal agreement has been reached. La crise est le résultat de désaccords sur des questions de politique et des rôles de direction clés, mais les pourparlers restent ouverts à mesure que les parties pèsent sur leurs prochaines étapes. The crisis stems from disagreements over key policy issues and leadership roles, but talks remain open as parties weigh their next steps.