Une chute de pierre près de Clifton Hill à Christchurch a fermé la route principale de Sumner le 4 février 2026, en raison de filets endommagés et d'un tuyau bloqué, ce qui a suscité des inquiétudes sur la sécurité et des retards en cours. A rockfall near Christchurch’s Clifton Hill closed Sumner’s main road on Feb. 4, 2026, due to damaged netting and a blocked pipe, prompting safety concerns and ongoing delays.

Le 4 février 2026, le chemin principal de Christchurch , Sumner, a été fermé après une chute de pierre près de Clifton Hill, qui a endommagé des filets de protection et soulevé des préoccupations en matière de sécurité. Main Road in Christchurch’s Sumner was closed on February 4, 2026, after a rockfall near Clifton Hill damaged protective netting and raised safety concerns. Les autorités, y compris la NZ d'urgence et la Brigade d'incendie volontaire de Sumner, ont mis en place la fermeture par précaution, et des évaluations géotechniques ont ensuite identifié un tuyau d'égout bloqué comme facteur contributif. Authorities, including Fire and Emergency NZ and the Sumner Volunteer Fire Brigade, implemented the closure as a precaution, with geotechnical assessments later identifying a blocked wastewater pipe as a contributing factor. La route a rouvert à une voie, mais des retards ont persisté en raison du contrôle manuel de la circulation. The road reopened to one lane, but delays persisted due to manual traffic control. Les bénévoles ont signalé des abus verbaux de la part de conducteurs frustrés, exprimant leur déception devant le mépris du public pour les avertissements de sécurité. Volunteers reported verbal abuse from frustrated motorists, expressing disappointment over public disregard for safety warnings. Le conseil a confirmé que le risque de nouvelles chutes de pierres demeure faible, mais Clifton Terrace est resté limité. The council confirmed the risk of further rockfalls remains low, but Clifton Terrace remained restricted.