La police de Saugeen Shores signale des incidents mineurs, aucun blessé, tous sous enquête. Saugeen Shores police report minor incidents, no injuries, all under investigation.

Le Service de police de Saugeen Shores a signalé une série d'incidents au cours de la semaine écoulée, notamment des crimes contre les biens, des violations de la circulation et une altercation mineure. The Saugeen Shores Police Service reported a series of incidents over the past week, including property crimes, traffic violations, and a minor altercation. Aucune blessure grave n'a été signalée et tous les cas font l'objet d'une enquête. No serious injuries were reported, and all cases are under investigation. Les autorités ont exhorté les résidents à rester vigilants et à signaler les activités suspectes. Authorities urged residents to remain vigilant and report suspicious activity.