Le Royaume-Uni et les États-Unis s'engagent à maintenir la base de Diego Garcia opérationnelle malgré l'engagement du Royaume-Uni de transférer les îles Chagos à Maurice. UK and US pledge to keep Diego Garcia base operational despite UK’s pledge to transfer Chagos Islands to Mauritius.

Les dirigeants britanniques et américains ont réaffirmé leur engagement à maintenir la base militaire de Diego Garcia dans le contexte des tensions qui ont opposé le Royaume-Uni à l'accord de 2025 visant à transférer la souveraineté des îles Chagos à Maurice. UK and US leaders have reaffirmed their commitment to maintaining the Diego Garcia military base amid tensions over the UK’s 2025 agreement to transfer Chagos Islands sovereignty to Mauritius. Malgré les critiques de Trump qualifiant l'accord de "grande stupidité", les deux pays ont convenu de coopérer étroitement pour assurer la poursuite des opérations de la base, qui soutient la sécurité régionale et les missions militaires. Despite Trump’s criticism calling the deal “great stupidity,” both nations agreed to cooperate closely to ensure the base’s continued operation, which supports regional security and military missions. Cet arrangement préserve le contrôle britannique et américain de la base dans le cadre d'un bail à long terme, sans indication immédiate de la reconnaissance par les États-Unis de la souveraineté mauricienne. The arrangement preserves UK and US control of the base under a long-term lease, with no immediate indication of US recognition of Mauritian sovereignty.