Un vendeur de van Virginia a été condamné pour avoir fait marche arrière pour avoir trompé les acheteurs sur le kilométrage et la valeur des véhicules. A Virginia van salesman was sentenced for rolling back odometers to deceive buyers about vehicle mileage and value.

Un vendeur de fourgons d'Abingdon a été condamné après avoir été reconnu coupable d'avoir modifié le kilométrage des véhicules, un geste qui a induit les clients en erreur sur l'état et l'histoire des fourgons qu'il a vendus. A van salesman from Abingdon has been sentenced after being found guilty of altering mileage on vehicles, a move that misled customers about the condition and history of the vans he sold. Le tribunal a entendu qu'il avait délibérément retourné les odomètres pour augmenter la valeur perçue des véhicules. The court heard that he intentionally rolled back odometers to increase the perceived value of the vehicles. La condamnation fait suite à une enquête menée par les autorités chargées de la protection des consommateurs et marque une action importante contre la fraude au compteur de véhicules. The sentencing follows a probe by consumer protection authorities and marks a significant enforcement action against vehicle odometer fraud.