Janvier 2026 La croissance de l'emploi privé a ralenti à 22 000, en deçà des attentes, avec l'embauche dans les secteurs de la santé et de l'éducation compensée par des pertes dans les services professionnels et la fabrication. January 2026 private job growth slowed to 22,000, below expectations, with hiring in health and education offset by losses in professional services and manufacturing.

La croissance de l'emploi dans le secteur privé en janvier 2026 a ralenti à 22 000, soit bien en deçà des 45 000 économistes attendus, selon le rapport de l'ADP, qui a également révisé le gain de décembre à 37 000. Private-sector job growth in January 2026 slowed to 22,000, well below the 45,000 economists expected, according to ADP’s report, which also revised December’s gain to 37,000. L'embauche a augmenté dans les services d'éducation et de santé, ajoutant 74 000 emplois, tandis que les services professionnels et commerciaux ont perdu 57 000 et l'industrie manufacturière a diminué de 8 000 pour le 10e mois consécutif. Hiring surged in education and health services, adding 74,000 jobs, while professional and business services lost 57,000 and manufacturing declined by 8,000 for the 10th consecutive month. La croissance des salaires est restée stable, les travailleurs restant dans leur emploi ayant enregistré une augmentation de 4,5 % et les travailleurs qui changent d'emploi une augmentation de 6,4 %. Wage growth remained steady, with workers staying in their jobs seeing a 4.5% increase and job changers a 6.4% rise. Le rapport officiel sur l'emploi du gouvernement, retardé par une brève fermeture, devrait être publié prochainement. The official government jobs report, delayed by a brief shutdown, is expected to be released soon.