Les États-Unis se tournent vers l'hémisphère occidental en 2025 pour contrer la Chine, sécuriser les ressources et protéger la domination du dollar. U.S. shifts focus to Western Hemisphere in 2025 strategy to counter China, secure resources, and protect dollar dominance.

La Stratégie de sécurité nationale des États-Unis de 2025 se concentre sur l'hémisphère occidental pour renforcer la stabilité régionale, sécuriser les chaînes d'approvisionnement critiques et protéger le rôle mondial du dollar dans le contexte de l'influence croissante de la Chine en Amérique latine. The U.S. 2025 National Security Strategy shifts focus to the Western Hemisphere to strengthen regional stability, secure critical supply chains, and protect the dollar’s global role amid growing Chinese influence in Latin America. Cette démarche, conçue comme un repositionnement stratégique plutôt que comme un recul, vise à contrer les dépendances économiques et à dissuader les rivaux par le contrôle de l'énergie et des ressources rares de la terre. The move, framed as a strategic repositioning rather than retreat, aims to counter economic dependencies and deter rivals through control of energy and rare earth resources. Tout en visant à renforcer la projection de puissance mondiale à long terme, la stratégie met l'accent sur les mesures d'affirmation, ce qui risque de alimenter les perceptions d'interventionnisme, de saper la confiance et d'inciter les nations à poursuivre des alliances non-alignées ou alternatives, avec des effets potentiels sur les relations entre les États-Unis et l'Europe. While intended to bolster long-term global power projection, the strategy’s emphasis on assertive measures risks fueling perceptions of interventionism, undermining trust and prompting nations to pursue nonalignment or alternative alliances, with potential ripple effects on U.S. relationships in Europe.