Le budget du Canada exclut rétroactivement les territoires des paiements de soins de longue durée des anciens combattants depuis 1998, ce qui a déclenché des réactions et des poursuites collectives. Canada's budget retroactively excludes territories from veteran long-term care payments since 1998, sparking backlash and a class-action lawsuit.

Elizabeth Jardine, chien de garde des vétérans du Canada, a condamné un nouveau projet de loi de budget pour avoir exclu rétroactivement les territoires des calculs de paiements de soins de longue durée datant de 1998, ce qui a qualifié le déménagement d'injuste et sans précédent. Canada’s veterans’ watchdog, Elizabeth Jardine, has condemned a new budget bill for retroactively excluding the territories from long-term care payment calculations dating back to 1998, calling the move unfair and unprecedented. Le changement, que les anciens combattants et les défenseurs affirment perpétuer des décennies de surfacturation, pourrait empêcher des milliers de personnes de demander un remboursement. The change, which veterans and advocates say perpetuates decades of overcharging, could block thousands from seeking reimbursement. Une action collective a été intentée, et Jardine a exhorté le gouvernement à corriger l'erreur, en avertissant que l'ignorance des erreurs passées sape la confiance. A class-action lawsuit has been launched, and Jardine urged the government to correct the error, warning that ignoring past mistakes undermines trust. La ministre des Anciens Combattants, Jill McKnight, a déclaré que les changements clarifient les calculs antérieurs sans affecter les avantages futurs, mais que Jardine n'a pas reçu de réponse à sa demande de décembre visant à modifier le projet de loi. Veterans Affairs Minister Jill McKnight said the changes clarify past calculations without affecting future benefits, but Jardine has not received a response to her December request to amend the bill. Le député conservateur Pat Kelly a accusé le gouvernement d'utiliser le budget pour éviter la responsabilité. Conservative MP Pat Kelly accused the government of using the budget to avoid accountability.