La Cour suprême du Canada entendra une affaire au sujet des pratiques d'Air Canada en matière de prix, accusée de tromper les passagers en cachant les frais. Canada's Supreme Court will hear a case over Air Canada's pricing practices, accused of misleading passengers by hiding fees.

La Cour suprême du Canada a accepté d'entendre une action collective alléguant qu'Air Canada a induit les passagers en erreur en ne incluant pas toutes les taxes et les frais dans les prix annoncés des billets, en violation de la Loi sur la protection des consommateurs du Québec. The Supreme Court of Canada has agreed to hear a class-action lawsuit alleging Air Canada misled passengers by not including all taxes and fees in advertised ticket prices, violating Quebec’s Consumer Protection Act. L'affaire, initiée par Michael Silas, défenseur des consommateurs, et un groupe de consommateurs, découle d'un achat de billets en 2010 où il a payé 124 $ de plus que le prix affiché. The case, initiated by consumer advocate Michael Silas and a consumer group, stems from a 2010 ticket purchase where he paid $124 more than the displayed fare. Une cour d'appel du Québec a déjà statué en faveur des plaignants, ordonnant des dommages-intérêts de plus de 10 millions de dollars et critiquant Air Canada d'avoir ignoré la loi malgré la surveillance fédérale des voyages aériens. A Quebec Court of Appeal previously ruled in favor of the plaintiffs, ordering over $10 million in damages and criticizing Air Canada for ignoring the law despite federal oversight of air travel. Les deux parties ont obtenu la permission d'interjeter appel, bien qu'aucune date d'audience n'ait été fixée. Both sides have been granted permission to appeal, though no hearing date has been set. L'affaire porte sur la transparence des prix et les droits des consommateurs. The case focuses on pricing transparency and consumer rights.