Un logjam au mile 38 bloque la rivière Molalla, provoquant des avertissements de navigation et d'autres recommandations de lancement en raison des dangers liés aux incendies. A logjam at river mile 38 blocks the Molalla River, prompting boating warnings and alternate launch recommendations due to fire-related hazards.

Un logjam qui bloque complètement la rivière Molalla au mile 38 de la rivière, en aval du pont Horse Creek, a incité le Bureau de gestion des terres à avertir les plaisanciers d'éviter la région. A logjam fully blocking the Molalla River at river mile 38, downstream from Horse Creek Bridge, has prompted the Bureau of Land Management to warn boaters to avoid the area. On a installé des panneaux de sécurité et on recommande que le pont Turner Creek, à 3,5 milles en aval, soit un autre point de lancement. Safety signage is being installed, and the Turner Creek Bridge, 3.5 miles downstream, is recommended as an alternate launch point. Les responsables demandent instamment la prudence en raison des risques actuels liés aux incendies de la Journée du travail 2020, notamment les chutes d'arbres, les sols en vrac et les obstructions supplémentaires. Officials urge caution due to ongoing risks from the 2020 Labor Day fires, including falling trees, loose soil, and additional obstructions.