Manchester offrira des laissez-passer scolaires gratuits à 8 000 enfants sans abri, contournant les règles de distance. Manchester to offer free school bus passes to 8,000 homeless children, bypassing distance rules.

Le maire du Grand Manchester, Andy Burnham, a lancé un plan pour offrir des laissez-passer scolaires gratuits à 8 000 enfants en logement temporaire, offrant des voyages gratuits à destination et en provenance de l'école, indépendamment de la distance. Greater Manchester Mayor Andy Burnham has launched a plan to provide free school bus passes to up to 8,000 children in temporary housing, offering free Bee Network travel to and from school regardless of distance. L'initiative, financée par le bureau du maire et soutenue par huit députés et organismes de bienfaisance, vise à alléger le fardeau des transports pour les familles sans abri, dont beaucoup sont confrontées à de longues déplacements et doivent choisir entre les coûts et rester près des écoles et des réseaux de soutien. The initiative, funded by the mayor’s office and backed by eight MPs and charities, aims to ease transportation burdens for homeless families, many of whom face long commutes and must choose between costs and staying near schools and support networks. Le programme remplacera la règle actuelle du gouvernement limitant les déplacements gratuits à ceux qui vivent à plus de trois kilomètres de l'école, et sa mise en œuvre est prévue plus tard cette année. The program will override the current government rule limiting free travel to those living more than two miles from school, with implementation expected later this year.