Le Mexique considère que le transport de carburant vers Cuba est une solution pour contourner les sanctions américaines, alors que les livraisons de pétrole russes sont en cours. Mexico considers shipping fuel to Cuba to bypass U.S. sanctions, amid ongoing Russian oil deliveries.

Le Mexique étudie actuellement des méthodes juridiques et logistiques pour livrer du carburant à Cuba, dans le cadre des sanctions américaines, selon des sources, visant à contourner les droits de douane en vertu des lois commerciales américaines comme la loi Helms-Burton. Mexico is exploring legal and logistical methods to deliver fuel to Cuba amid U.S. sanctions, according to sources, aiming to bypass tariffs under U.S. trade laws like the Helms-Burton Act. L'effort reflète la proximité diplomatique du Mexique avec Cuba tout en maintenant son alliance avec les États-Unis, bien qu'aucun arrangement officiel n'ait été confirmé. The effort reflects Mexico’s diplomatic outreach to Cuba while maintaining its alliance with the U.S., though no official arrangements have been confirmed. La Russie continue également de fournir du pétrole à Cuba, selon son ambassadeur. Russia also continues supplying oil to Cuba, according to its ambassador.